(modifié de Coste, Flore de la France 1937) :
Identification confirmer par Michel Simon. Groupe de rubiginosa (feuilles sentent la pomme) chez nous: R. micrantha, R. agrestis, R. rubiginosa, R. gremlii, R. elliptica, R. inodora. En préparation pour la deuxième édition de Flora Gallica, Michel Simon a refait la clef du genre Rosa. Cette nouvelle classification prend compte surtout de la largueur du canal stigmatique et des stigmates poilues/glabres.
Arbrisseau de 1 à 2 mètres, â port lâche; aiguillons écartés, inégaux, mais de même forme, crochus
Écologie : (répartition d'après la flore) Coteaux des montagnes (le l'Est, du Centre et du Midi. - Europe centrale, surtout basses montagnes des Alpes
Répartition hors de France : Europe, jusqu'à la Suède; Afrique septentrionale.
(modified from Butcher, British Flora 1961):
NOTE: the French text is more complete and up-to-date
Forms a spreading bush, often with arching stems. Prickles rather stout, curved.
Ecology UK: (distribution according to flora) found rarely in S. England.
Fleurs : blanches [parfois rosés], moyennes, solitaires ou en corymbes; sépales allongés, non glanduleux sur le dos, les extérieurs à appendices étroits et allongés. Floraison type L ; styles presque glabre ; canal stylaire < 0.8 mm]
Floraison France : Juin-juillet.
Flowers: Pedicels smooth; flowers 35-40 mm diam.; sepals pinnate, spreading and falling early before the fruit reddens; petals pink [usually white]; stigmas rather exserted, in a roundish head; styles glabrous.
Flowering UK: Mid June - mid July
Please
consider 
